This issue could not be reproduced. I tried selecting the custom Text format ...

This issue could not be reproduced. I tried selecting the custom Text format under the DEFAULT VALUEand on saving the field by clicking Save setting button i was able to save the text format with out any issues. I am attaching the screenshot to show the custom text format is selected on editing the field settings.