fix: update Hugo build command to use logLevel instead of debug