Update module can get 'stuck' with 'no releases available'