config_translation: update http to https