Uncaught Drupal.AjaxError with empty response text