(followup to forward-port the tests) Help text does not display when editing an image effect