docs: contribution guidelines