I found another issue which hinted that this is the right approach to test sc...

I found another issue which hinted that this is the right approach to test schema. In #3085225: Enable strict config schema checking in \Drupal\Tests\field_group\Functional\ManageDisplayTest, the strict config schema tests are re-enabled (which means it is enabled by default).