I identified these entities from this failing test https://qa.drupal.org/pifr...

Contribution Date
Technology
Contribution Project
Contribution Details

I identified these entities from this failing test https://qa.drupal.org/pifr/test/970173, and I manually checked them - their edit translation title were indeed breaking.

Contribution Author
Files count
0
Patches count
0