You would have to override the dc-ajax-add-to-cart-message.tpl.php https://gi...

You would have to override the dc-ajax-add-to-cart-message.tpl.php https://github.com/subhojit777/dc_ajax_add_cart/blob/7.x-2.x/templates/d... in your custom theme, and pass the associated node display in the template and make changes accordingly.

Unfortuately this will require some PHP and Drupal templating knowledge. You could ask your back-end developer.