Use the testing fixture container in tests instead of \Drupal