Tested and verified on an older version (8.1.7) so that I can see the availab...

Tested and verified on an older version (8.1.7) so that I can see the available updates message. After applying the patch #38 change_words_so_that-2545520-38_0.patch the message changed to "There are updates available for your version of Drupal. To ensure the proper functioning of your site, you should update as soon as possible."
Screenshots attached.