chore: sync lockfile with biome 2.4.2 dependency