ci: Simplify Drupal container file permissions

ci: Simplify Drupal container file permissions This change simplifies the `chmod -R 777` command in the Drupal test workflow to directly target the web root directory, removing the need to explicitly create the `files` directory beforehand.