Remove weight field from Media Library widget when only single media can be attached