[meta] Replace assertions involving calls to isset() with more appropriate assertions