Mobile menu button is not positioned correctly when side canvas is open