HTML entities in Tour tip labels get double-escaped