Move options_allowed_values() to a method somewhere ?