fix(isolate storybook specific files to copy): moved example storybook specific file

fix(isolate storybook specific files to copy): moved example storybook specific file Now only storybook theme generated example will contain the stories file unlike before when theme generated with patternlab also consisted of stories file.