Field title is rendering special characters as html entites in Views field edit modal frame