New function editPageRule to allow PUT method supporting removal of rule action items