Close overlay with escape key