I think you can easily make the images to work nice with a responsive site. Y...

I think you can easily make the images to work nice with a responsive site. You can simply add the following css rule to your theme's css file and the images not overflow and make the horizontal scroll appear for small resolutions.

You can write multiple versions of the width % depending on your designs for tablets & wide.

Cheers,
Swarad