Invoke hook_mail_alter after MailInterface::format instead of before